Ein Lösungsansatz, deiner Partnerin nicht mehr die Türe öffnen, somit ist dein Handy zuerst gekoppelt. 😁
Beim ID3 meine Freundes kenne ich es so, beide Handys sind gekoppelt und beide können angerufen werden. Verbindet man aber eines der Handys mit Apple Car Play oder Android Auto, so übernimmt dieses System die Media Kontrolle und das zweite Handy kann nicht mehr angerufen werden. Es hängt also sehr stark von der verbauten Bluetooth Version ab, was geht und was nicht. Ich habe gerade das Handbuch nicht zur Hand, aber da könntest du mal schauen, was Lexus dazu schreibt. Parallel könntest du auch im entsprechenden Bluetooth Menü schauen, welches der Handys an erster Stelle der gekoppelten Geräte gelistet ist, vielleicht erklärt sich dadurch das Verhalten bei dir. Wenn das deiner Partnerin an erster Stelle steht, einfach mal die Rangfolge ändern und prüfen, ob dann deines gekoppelt wird.