Was hat ein französischges Auto mit der Guillotine zu tun?

[lexibär]

Zitat aus der letzten AMS; Test des Peugeot 5008, 7-Sitzer zum Thema Klappmechanismus und Einstieg in den Fond:

"... Und es geht noch weiter. Beim Einsteigen schnappen die Sitzflächen der Außensitze hoch, und das ganze Teil schnellt

gekonnt vor (man spürt die Erfahrung der Franzosen mit der Guillotine). ..."

Ist das nun lustig oder geschmacklos??

LG

Lexibär

-------------------------------------------------------------------------------------

[H6Fan]

Als ehemaliger Fahrer eines franz. Autos bringt mich ein solcher Vergleich nicht um den Schlaf. Vielleicht schnappt der Mechanismus ja wirklich etwas flott. Und die Guillotine ist ja immerhin handwerklich gut gefertigt und vor allem sehr präzise. :rolleyes:

Gruß,

Alex

[kroebje]

Ist das nun lustig oder geschmacklos??

Die Franzosen würden wohl sagen geschmacklos, wir wohl mehrheitlich luschdich.

Lies mal französische Automobilzeitschriften, die sind NOCH viel patriotischer als unsere hier. Wenn (also, ich meine tatsächlich WENN) da dann doch mal z. B. ein Golf gegen einen Mégane gewinnt, muss der Golf dennoch jede Menge antiteutonisches Zeugs über sich ergehen lassen.

Oder stell einem Engländer diese Frage. Da hätte man in "Car" lesen können, dass die Sitze zuschnappen wie die Schenkel einer lustgeilen Pariserin .... oder irgendsowas. Und die Nation hätte gebrüllt vor Lachen.

Ich finde Deine Frage .... ziemlich deutsch.

[RX-Men-8]

Ich finde Deine Frage .... ziemlich deutsch.

Genau, als nicht-deutscher betrachte ich das ebenso :rolleyes: in FR/UK/NL sieht man sowas eher locker.

[Lexo]

also ich finds lustig....

wo se recht haben, haben se recht... na wer hat die guillotine erfunden? nicht die schweizer B)

[lexibär]

Ich persönlich finde es übrigens auch lustig.

Ja, besonders englische Zeitungen sind oft nicht zimperlich und braten

"den Deutschen" gerne mal eins über..

Lexibär

-----------------------------------------------------