USA oder Canada?

[SC_400_Fan]

Wer hat alles ein SC 300 / 400 aus Canada oder wurde von dort importiert? Unser kommt aus Canada, man sieht es innen beim der motorhaube etwa auf kopf höche, Habe ein einziger satz auf deutsch im SC gefunden neben den brems leitungen :ph34r:

bearbeitet 7. August 2007 von SC_400_Fan

[Dr. Lexus]

die canada tachometer sind in km/h oder? :ph34r:

[Toyota-Fan]

Unser kommt aus Canada, man sieht es innen beim der motorhaube etwa auf kopf höche

Tut mir leid, aber verstanden habe ich nicht, was jetzt den kanadischen von den us-amerikanischen SCs unterscheiden soll... :g:

die canada tachometer sind in km/h oder?

Stimmt genau! Bei den US-Modellen ist im Tacho außen in großen Ziffern mph angegeben und innen in klein km/h; bei den kanadischen Ausführungen ist es umgekehrt.

(Praktisch sind natürlich die digitalen Tachos wie z.B. im Lincoln Towncar; die sind auf Knopfdruck umschaltbar incl. Celsius/Fahrenheit für die Temperaturangaben)

[tio]

Hallo

Zu diesem Thema gibt es schon einiges, jedoch nicht klar genug, denn:

Die Identifikation über den eingebauten Tacho ist nicht eindeutig. Ich halte da mehr von Dokumenten, die eigentlich in jedem Fahrzeug vorhanden sein sollten.

Mein SC 400 hat einen Tacho mit Kilometeranzeige und müsste demnach aus Kanada stammen - stimmt aber nicht - warum ?

Das "Owner's Manual" zeigt die zwei Varianten wie folgt:

http://img338.imageshack.us/img338/7335/tachousaed8.jpg

http://img338.imageshack.us/img338/644/tachokanadafs6.jpg

Schaut man nun aber in den "Owners Guide" auf Seite 61, so findet man beim Eintrag in den "Pre-Delivery Service Check" den Stempel der Exportfirma.

In meinem Fall ist dies die Firma

JM Lexus Dealer # 60905

5350 W Sample Rd, Margate, Florida, 33073

http://img442.imageshack.us/img442/4327/exporthinweisdw8.gif

Mein SC 400 wurde 1992 in die Schweiz importiert. Die importierende Firma finde ich im off. Abgas-Wartungsdokument unter "Einstelldaten"

http://img442.imageshack.us/img442/9229/ab...ntseite2wg9.jpg

Leider gibt es diese Firma nicht mehr. Es ist aber anzunehmen, dass dort der Tacho umgerüstet wurde auf Kilometeranzeige.

Das Datum der 1. Inverkehrsetzung finde ich in meinem Fahrzeugausweis: 11.01.1993

Will ich nun noch genau wissen, wann mein SC 400 gebaut wurde, schaue ich unter:

http://www.toyotaimportsforum.co.uk/soarer..._production.htm

und finde in der Tabelle "Model: UZZ30 4.0ltr V8 Coil Spring"

dass meine VIN im August ev. September 1992 (je nachdem wie man die Tabelle interpretiert) gebaut wurde.

Da inzwischen doch einige SC 400 nachträglich aus der Schweiz nach Deutschland übersiedelt sind, empfehle ich die entsprechenden Dokumente zu konsultieren.

Es ist sehr wichtig, genau zu wissen, ob der betreffende SC 400 aus USA oder Kanada stammt, da bei der Ersatzteilbeschaffung immer wieder danach gefragt wird. Es gibt also vermutlich noch mehr Unterschiede in der Technik.

Soviel meinerseits zum Thema Fahrzeugidentifikation.

Grüsse aus der nasskalten Schweiz

Thomas

[tio]

Hallo nochmals

Ich hab da wohl was falsch gemacht beim hochladen der Bilder - sind total unscharf - sorry :angry:

Also nochmals versucht - und - lange lebe der "Vorschau - Button" :thumbup:

http://img408.imageshack.us/img408/4044/tachousarq4.jpg

http://img411.imageshack.us/img411/9033/tachokanadafc4.jpg

http://img411.imageshack.us/img411/3153/exporthinweisdv4.gif

http://img411.imageshack.us/img411/6021/ab...ntseite2qu2.jpg

http://www.toyotaimportsforum.co.uk/soarer..._production.htm

Greetings again

Es regnet immer noch

Thomas

[SC_400_Fan]

Scheiss Wetter für auf das Dach, unser tacho ist anders aussen in 5er schritte bis 290 KM/h innen 10er schritte nach oben oder um gekehrt, also der beschrieb für zum verstehen: 0 ist gross, 5 ist klein, 10 ist gross immer wie weiter.

PS der aussere kreis beim tacho ist ein kleber mit den zahlen

[SC_400_Fan]

STOP habe was gesehen unser tacho ist so wie der vom USA modell nur der aussere zahlenbogen wurde überklebt auf km/h, nur verstehe ich nicht ganz warum da am motordeckel Canada steht :thumbup: :angry: werde so bald wie möglich fotos machen ;)

[Toyota-Fan]

Nun, vielleicht war es der "Grauimport" eines US-Amerikaners aus Kanada. Ich bin sicher, dass es keine "offiziellen" Modelle in den USA gibt, die einen Kilometertacho (mit kleiner Meilenangabe) haben, wenn es vom selben Modell Ausführungen mit Meilentacho gibt (wie es ja auch im Handbuch beschrieben ist).

[Leexus]

meiner kommt aus New York :thumbup: